*您提交的資料僅用於參加活動和免費課試聽課程,不另做其他用途

Mari師資介紹

Mari
Japan
  • 桜川市猿田小学校事務所

經歷

みなさん、こんにちは。山中 真理(やまなか まり)です。

出身は茨城県です。茨城で有名なものは、水戸黄門・筑波山・納豆です。納豆は台湾のスーパーでも買うことができます。みなさんも見かけたらぜひ挑戦してみてください!

台湾には語学習得のため来ました。大学の語学センターで中国語を学び、台湾にたくさんの友人ができました。当初は短期間のつもりでしたが、台湾の活気あふれる人々に触れ、引き寄せられ、定住に至りました。

学生のみなさんへのアドバイス

声に出すことが語学習得のカギです。

例えば、授業で学んだことをその日のうちにもう一度口に出して言ってみる。

好きな日本のテレビ番組や歌を聞いてシャドーイングしてみる、など。

どんどん発話して日本語を身につけましょう!

翻譯

各位好!我是山中真理。

我出身於茨城県。茨城很有名的東西是水戸黄門・筑波山・納豆。納豆在台灣的超市也買的到。如果各位有看到的話不妨請挑戰看看。

我是為了學習語言而來台灣的。在大學裡的語言中心學習中文也交到很多的朋友。原本只是想要來短住結果沒想到與非常有朝氣及活力的許多台灣人接觸後就定居在這裡了。

給學生們的建議

開啟學習語言的關鍵鑰匙其實就是要開口說。

例如:在課堂上所學到的趁著當天有機會就要試著說出來看看。

或者是如有喜歡的日本電視節目和歌曲等可以試著用跟述的方式。

開口說讓自己能夠漸漸地掌握日文!