經歷
みなさんこんにちは、 ゆか です。
北海道から来ました。
北海道には美味しい食べ物がたくさんあります。私は特にお寿司が好きです!
台湾も北海道のように美味しい食べ物がたくさんあるので住みやすいと感じています。休みの日には、美味しいものを食べに日帰り旅行をしたりしています。
よろしくお願いします!
学生のみなさんへのアドバイス
私は台湾のドラマ(中国語字幕)を毎日YouTubeで見て中国語を勉強しました。日本語のリスニングの勉強には、ドラマやアニメが役立つと思います。外国語の勉強は、休みの日にまとめてやるよりも毎日少しでも見たり、聞いたりすることが大切だと思うので、勉強をする気分じゃなくても、1日10分アニメや日本語のYouTubeを見て続けてみてください。
翻譯
大家好,我的名字叫 Yuka
來自北海道。
北海道有很多美食,我特別喜歡壽司!
台灣跟北海道一樣有很多美食,讓我生活起來感覺很舒適。
休假的時候會常常出外一日遊,尋找好吃的東西喔!
請大家多多指教啦~
給學生們的建議
我的中文是每天用YouTube看台灣電視劇(中文字幕)學習而來的。
所以我認為藉由看日劇,動漫學習日語聽力會很有效。
而學習外語,與其利用假日一下子讀大量的內容,每天讀一點點,聽一些些,持之以恆更重要,所以就算累了提不起勁,也希望大家能,一天至少看10分鐘的動漫或日語的YouTube而且要持續下去喔~!